Una donna in una gonna viola con medaglioni d'oro, nuda fino alla vita e con una collana di perle, tiene un piccolo ventaglio rosso mentre un uomo in una tunica arancione dorme con la testa e le spalle appoggiate sulle sue ginocchia. Un piccolo ragazzo nudo con una fascia verde tiene a freno un cane maculato a sinistra, e un secondo cane giace accoccolato davanti. Alberi alti si aprono su un cielo blu e nuvoloso. Il Prado afferma che l'immagine illustra le Metamorfosi di Ovidio.

Nel mito, Adone, amato da Venere, viene ucciso durante una caccia; qui dorme nel suo grembo mentre Cupido trattiene uno dei suoi cani, ansioso di partire. Veronese lo dipinse intorno al 1580 come un paio con Cefalo e Procri, ora a Strasburgo. Secondo il Prado, Velázquez acquistò il quadro a Venezia nel 1651 per Filippo IV, e i due dipinti furono appesi insieme nell'Alcázar di Madrid e successivamente nel Nuovo Palazzo Reale. Le strisce aggiunte nel XVIII secolo sono state rimosse, quindi la tela è mostrata nella sua dimensione originale, 162 per 191 centimetri.

Si trova nel Museo del Prado a Madrid.