裕福な夫婦の肖像画で、結婚式の場面ではありません。ナショナル・ギャラリーは、モデルをおそらくブルッヘで働いていたイタリア商人ジョヴァンニ・ディ・ニコラオ・アルノルフィーニとその妻とし、部屋の品々はどれも、貴族の真似だと非難されない範囲で夫妻の富と社会的地位を示すために選ばれていると説明しています。長いあいだ結婚の儀式を描いた絵と考えられ、特に1934年の美術史家エルヴィン・パノフスキーの説が有名ですが、同館は現在その解釈をとっていません。脱いだ靴も、聖なる場所だからではなく、屋外用の木靴を脱いだだけだとしています。

出典: ナショナル・ギャラリー所蔵品ページ（NG186） · ナショナル・ギャラリー所蔵品目録（ローン・キャンベル）

『アルノルフィーニ夫妻像』は1434年の作品で、ファン・エイクは鏡の上の壁に署名と年記を書き入れています。ファン・エイクは1425年からブルゴーニュ公フィリップ善良公の宮廷画家を務め、1441年にブルッヘで亡くなりました。ナショナル・ギャラリーによれば、彼は油彩を半透明の層（グレーズ）で塗り重ねることで、物の表面や自然光を細部まで写す画風を生み出しました。

出典: ナショナル・ギャラリー所蔵品ページ（NG186） · ナショナル・ギャラリー プレスリリース「Van Eyck: The Portraits」 · ナショナル・ギャラリー：ヤン・ファン・エイク

奥の壁の凸面鏡には、部屋を後ろから見た光景が映っています。夫妻の後ろ姿と、戸口から入ってくる2人の男性で、1人は青、もう1人は赤の服を着ています。鏡の枠にはキリストの受難の小さな場面が10個あります。すぐ上にファン・エイクは「Johannes de eyck fuit hic 1434」（ヤン・ファン・エイクここにありき、1434年）と書いており、ナショナル・ギャラリーは、この2人は訪ねてきた画家自身とその従者ではないかと問いかけています。

出典: ナショナル・ギャラリー所蔵品ページ（NG186） · ナショナル・ギャラリー所蔵品目録（ローン・キャンベル） · Wikidata Q220859（銘文）

いいえ。ナショナル・ギャラリーによると、女性は妊娠しているように見えますが、そうではありません。当時の女性がよくしていたように、長い緑の服のたっぷりした布を体の前で持ち上げているのです。同館の所蔵品目録は、同じ姿勢と服装で描かれた、ファン・エイクの1437年のドレスデンの三連祭壇画の聖カタリナ（処女聖人）と比べています。女性はおそらくアルノルフィーニの2人目の妻で、名前はわかっていません。

出典: ナショナル・ギャラリー所蔵品ページ（NG186） · ナショナル・ギャラリー所蔵品目録（ローン・キャンベル）

『アルノルフィーニ夫妻像』はロンドン・ナショナル・ギャラリーの所蔵品で、同館が1842年に購入しました。収蔵番号はNG186、サイズは82.2 × 60 cmです。2026年11月5日時点で同館のサイトでは「展示されていない」とされており、2026年11月21日から2027年4月11日までは展覧会「Van Eyck: The Portraits」で、ベルリンから貸し出される同じ男性の後年の肖像と初めて並べて展示されます。

出典: ナショナル・ギャラリー所蔵品ページ（NG186） · ナショナル・ギャラリー 展覧会「Van Eyck: The Portraits」 · ナショナル・ギャラリー プレスリリース「Van Eyck: The Portraits」

はい。ヤン・ファン・エイクは1441年に亡くなっているため、作品の著作権はすべての国で消滅しています。パブリックドメインの絵画を忠実に撮影した写真には、米国でもEUでも新たな著作権は生じません。この画像はダウンロードして、個人でも商用でも利用できます。詳しくは商用利用できるパブリックドメイン画像をご覧ください。

出典: Wikidata Q102272（1441年没） · ナショナル・ギャラリー プレスリリース「Van Eyck: The Portraits」