1846年、ジャン＝オーギュスト＝ドミニク・アングルがフランチェスカ・ダ・リミニとパオロ・マラテスタを発表したとき、彼はダンテがその地獄で初めて永遠のものとした愛と悲劇の物語を再燃させました。この作品が特に興味深いのは、古典主義の擁護者であるアングルが、ロマン主義がヨーロッパを席巻している時期に中世イタリアの伝説を再訪したことです。この絵画は、アングルの文学的なテーマへの魅力を証明するものであり、彼の時代の他のアーティストによる運命に翻弄された恋人たちの表現の一つですが、彼のバージョンは冷ややかな抑制によって特徴付けられています。 アングルは1285年にフランチェスカ・ダ・リミニと彼女の義理の兄パオロ・マラテスタがフランチェスカの夫ジャンチャトに発見され、殺される運命的な瞬間を捉えています。恋人たちは絡み合い、ショックと悲しみで顔が青白くなり、背後の扉が急に開きます。フランチェスカの繊細な手はパオロの腕にしがみつき、開かれた本——ダンテの運命的な読書の象徴——が彼らの足元に横たわり、彼らの情熱と運命の静かな証人となっています。構図は緊張感に満ちています：恋人たちの体は一つの統一された形を形成し、彼らの切り離せない運命を反響させ、ジャンチャトの迫る影は暴力の到来を示唆しています。ドラクロワのより激しいパオロとフランチェスカとは異なり、アングルのアプローチは抑圧された感情と場面の悲劇的必然性に関するものです。 この絵画の正確な由来はやや不明であり、これはしばしばアングルの19世紀中頃のあまり知られていない作品に見られることです。彼のいくつかの委託作品はプライベートコレクター向けでしたが、この作品のように、他の作品は展覧会やサロンを通じて流通し、その技術的な洗練さと心理的な深さが称賛されました。今日、フランチェスカ・ダ・リミニとパオロ・マラテスタは、アングルの文学的想像力と古典的な形と劇的な物語を融合させる能力の重要な例として認識されています。その現在の所在地は広く公表されていませんが、この絵画はアングルの作品における新古典主義とロマンティックな主題の交差点に興味を持つ学者たちの注目を引き続き集めています。