ゴルフの危険の一つが初めて印刷されたとき、それは20世紀初頭の社会的儀式に対する機知に富んだコメントとして瞬時に認識されました。この作品は、アイコニックな「ギブソン・ガール」の背後にいる著名なアメリカのイラストレーターチャールズ・ダナ・ギブソンによって作成され、上流階級の間でゴルフの人気が高まる様子を風刺した作品の一つです。ギブソンのゴルフ漫画は非常に人気があり、ライフやコリアーズなどの雑誌に頻繁に再製作され、現代のレジャーを鋭く観察する彼の評判を確立しました。この特定の絵の正確な日付と媒体は不明ですが、そのユーモアとスタイルは、1890年代から1910年代のギブソンの豊かな創作時期にしっかりと位置づけられています。 このシーンでは、ギブソンはゴルファーのスイングが予期しない障害によって中断される瞬間を捉えています。それは、コースに迷い込んだ優雅に装った女性たち、恐らく「ギブソン・ガール」です。ゴルファーの驚いた表情とぎこちない姿勢、空中に凍りついたクラブは、女性たちの穏やかな落ち着き、彼女たちの華やかな帽子と流れるようなドレスと対比を成しています。この視覚的ジョークは、スポーツと社会という二つの世界の衝突に依存しており、それぞれに独自のルールと危険があります。ウィンスロー・ホーマーや印象派の屋外集会のより真剣なスポーツシーンとは異なり、ギブソンの作品は、ファッショナブルな生活の不条理を際立たせるために優しい嘲笑を用いています。 オリジナルの絵の所在は不明であり、これはギブソンの雑誌イラストにしばしば見られることです。これらは広く流通し、出版後に失われたり分散したりすることがありました。彼の多くの作品は後にアルバムやアンソロジーに収集され、原形ではなくとも印刷物としての存続が保証されました。ゴルフの危険の一つは、アメリカの視覚文化に対するギブソンの影響を証明するものであり、芸術とマスメディアの世界をつなぎます。今日では、アーティストの機知と彼が巧みに風刺した社会を思い出させる複製として最もよく見られます。