1889年、ヤン・マテイコがユダヤ人の受け入れ、ポーランド文明史シリーズよりを披露したとき、彼は中世ヨーロッパの最も進歩的な行為の一つ、1264年にボレスワフ・ピウス公爵によって発布されたカリシュ法令に直接関与していました。この法令は、ポーランドのユダヤ人に前例のない法的保護を与え、ほとんどのヨーロッパがユダヤ人コミュニティを追放している時期に、彼らが定住し繁栄することを招待しました。この絵画は、ポーランドが珍しい寛容の避難所となった瞬間を視覚的に記念するものです。 マテイコは歓迎の瞬間を選びました：ローブをまとい、王冠をかぶったボレスワフ公爵が、トーラーの巻物を持ったユダヤ人指導者の代表団に手を差し伸べています。公爵の開かれた手のジェスチャーは、権威と受容の両方を示し、場にいる廷臣たちの中には懐疑的な者や警戒している者もおり、ポーランド社会の中の複雑な反応を暗示しています。温かい光が中心の人物に降り注ぎ、観客の目をもてなしの行為に引き寄せます。レンブラントのユダヤの花嫁が私的な優しさを探求するのに対し、マテイコのシーンは公的で儀式的であり、政治的な意味が込められています。 この作品の媒介は明確に記録されていませんが、マテイコの野心的なポーランド文明史シリーズの一部であり、彼のキャリアの後半に、国家のアイデンティティを壮大な歴史的キャンバスを通じて定義しようとしたものです。このシリーズは元々公共教育のために意図されていましたが、完全には完成せず、個々の絵画はその後ポーランドの博物館やコレクションに分散しました。ユダヤ人の受け入れは、マテイコの遺産に関する議論において重要な基準点であり、彼の歴史的想像力とポーランドの寛容の伝統に対する信念を反映しています。今日、この作品は芸術作品としてだけでなく、共存の可能性についての声明としても評価されています。