1890년, 폴란드의 가장 유명한 역사 화가인 얀 마테이코는 크라쿠프의 성 마리아 교회라는 중세의 랜드마크를 위한 다채로운 장식을 디자인하는 특별한 프로젝트에 착수했습니다. 그의 준비 작업 중 하나는 성 마리아 교회의 다채로운 종이 모형 - 남성 머리 모양의 콘솔(T. 스트리예인스키의 초상)로, 조각된 건축 세부 사항을 위한 연구입니다.

이 작품의 주목할 만한 점은 묘사된 머리가 일반적인 인물이 아니라, 교회의 복원을 감독하는 건축가인 타데우시 스트리예인스키의 초상이라는 것입니다. 여기서 화가와 건축가의 협업이 예술로 영원히 남아 개인적인 헌사와 공적인 위탁이 결합되었습니다. 이 종이 모형은 변화를 포착한 정확한 순간을 담고 있습니다. 스트리예인스키의 특징은 세심한 사실주의로 표현되어 교회의 구조의 일부가 될 운명에 있으며, 성당의 높은 콘솔에서 내려다보고 있습니다.

강한 턱선, 사려 깊은 이마, 그리고 정교하게 조형된 머리카락은 앉아 있는 사람의 개성과 그의 역할의 존엄성을 전달합니다. 마테이코가 친구이자 협력자를 이렇게 묘사하기로 선택한 것은 중세 전통에 대한 경의를 표하는 것으로, 그 전통에서는 기부자와 장인이 때때로 교회 장식에 등장했습니다. 고딕 콘솔의 더 익명의 얼굴들과는 달리, 여기서는 정체성이 분명하여 기능적인 지지대를 복원 뒤에 있는 사람들에 대한 조용한 축제로 변모시킵니다. 물리적 객체로서 이 종이 모형은 19세기 말 성 마리아의 내부를 변화시킨 방대한 장식 캠페인에서 드문 생존 사례입니다.

최종 다채로운 장식과 그 조각된 콘솔은 여전히 크라쿠프에 남아 있지만, 마테이코의 원래 디자인 도면은 그 자체로 소중한 유물이 되어 그의 창작 과정을 엿볼 수 있게 해줍니다. 이 종이 모형의 정확한 매체는 불확실하지만, 그 세심한 실행은 장인들을 위한 작업 모델로 의도되었음을 시사합니다. 오늘날, 이러한 작품들은 그 시대의 협력 정신과 폴란드 문화 유산에 대한 마테이코의 지속적인 영향을 증명하는 증거로 남아 있습니다.