Nenhum outro artista na Grã-Bretanha do início do século XIX pintou o Livro do Gênesis com a intensidade visionária de William Blake. Eva nomeando os pássaros se destaca como uma das poucas obras em que Blake, poeta e gravador além de pintor, voltou-se para o alvorecer da linguagem como seu tema. As origens da pintura estão envoltas em certo mistério: nunca foi exibida publicamente durante a vida de Blake, e seu comissionamento, se é que houve um, permanece não documentado.

No entanto, é um raro exemplo do envolvimento de Blake com o tema da inocência e da criação, um tema ao qual ele retornaria tanto em sua poesia quanto em sua arte. A cena captura o momento descrito em Gênesis 2:19-20, quando Eva, recém-criada e sozinha no Éden, é encarregada de nomear os pássaros. Blake escolhe um instante suave, quase privado: Eva senta-se ou se ajoelha, sua mão levantada em bênção ou saudação, cercada por aves de várias espécies. Os pássaros, representados com delicada atenção, se agrupam próximos, como se estivessem ansiosos por suas palavras.

A luz permeia a cena, não de uma fonte clara, mas como se o próprio Éden brilhasse com possibilidades. Ao contrário de Adam Naming the Animals de Jacopo Bassano, que enfatiza o domínio, a Eva de Blake é uma figura de harmonia e ternura, seu ato de nomear um milagre silencioso em vez de uma afirmação de poder. A jornada física da pintura está menos documentada do que a de muitas obras de Blake, e seu meio ainda é debatido: alguns sugerem aquarela, outros têmpera, mas não se chegou a um consenso. Ela faz parte de um pequeno grupo de temas bíblicos que Blake pintou por volta de 1810, um período em que ele estava em grande parte fora de favor com o establishment artístico e trabalhando para um punhado de devotados patronos.

Hoje, Eva nomeando os pássaros é reconhecida como um testemunho da visão singular de Blake, mesclando poesia, teologia e arte. Seu lar atual não é universalmente acordado, mas tipicamente é associado a coleções que defendem a contribuição única de Blake ao Romantismo.