Quando Charles Dana Gibson publicou Estudos em expressão, quando as mulheres são juradas, gerou uma conversa imediata sobre o papel em mudança das mulheres na sociedade americana. A obra apareceu em um momento em que as mulheres estavam sendo admitidas pela primeira vez ao serviço de júri nos Estados Unidos—uma mudança legal que foi tanto controversa quanto amplamente debatida em jornais e revistas. Os desenhos satíricos de Gibson, frequentemente publicados na revista Life, eram conhecidos por capturar as ansiedades e diversões de sua época, e esta peça em particular se tornou um ponto de discussão por seu comentário irônico sobre gênero e justiça. Na composição, um painel de mulheres se senta em julgamento, seus rostos dispostos em uma sequência de expressões exageradas—escepticismo, diversão, firmeza resoluta—cada uma representada com a linha nítida característica de Gibson e seu olhar para os nuances sociais.

O artista congela o momento justo quando as mulheres ponderam o destino de um réu invisível, convidando o espectador a imaginar a cena se desenrolando além da borda da imagem. Os chapéus, luvas e a postura ereta sinalizam tanto a seriedade de seu dever cívico quanto as expectativas performativas impostas sobre elas. Ao contrário da gravidade solene das cenas de tribunal de Jean-Léon Gérôme, a abordagem de Gibson é lúdica, usando caricatura para tanto ridicularizar quanto dignificar seus sujeitos, sugerindo que a presença das mulheres na caixa do júri é tanto uma novidade quanto uma força a ser reconhecida. A data exata e o meio de Estudos em expressão, quando as mulheres são juradas permanecem incertos, mas é característico dos desenhos a tinta que tornaram Gibson famoso no final do século XIX e início do século XX.

Assim como muitas de suas obras, circulou amplamente em impressão, moldando as percepções públicas muito além da publicação original. Hoje, desenhos originais e versões impressas estão guardados em várias coleções americanas, incluindo a Biblioteca do Congresso. A peça se destaca como um testemunho do papel de Gibson como cronista da mudança social e do poder da ilustração em capturar as marés em mudança da vida pública.