Когда Эбису и Дайкоку отмечают Новый год появились в Эдо в 1804 году, это было частью замечательного всплеска популярных гравюр, которые приносили богов в дома обычных горожан. Это произведение является одним из самых ранних известных изображений Кацусики Хокусая двух самых веселых и доступных божеств японского пантеона — Эбису и Дайкоку, образы которых считались приносящими процветание и удачу в наступающем году. В то время, когда новогодние ритуалы представляли собой смесь синтоистских, буддийских и народных традиций, такие гравюры были не только искусством, но и амулетами, которые обменивались и выставлялись, чтобы пригласить удачу. Здесь Хокусай запечатлевает Эбису, бога рыбаков и удачи, и Дайкоку, бога богатства и сельского хозяйства, в момент праздничного веселья.

Эбису с удочкой и упитанным морским окунем (символом удачи) сидит рядом с Дайкоку, который держит свой молот изобилия и восседает на тюках риса. Оба делят саке, их широкие улыбки и округлые формы излучают тепло и изобилие. Композиция оживлена смелыми контурами и игривыми жестами, приглашая зрителя присоединиться к празднованию.

В отличие от более формальных и статичных изображений ранних художников укиё-э, таких как Тории Киёнага, боги Хокусая кажутся доступными, почти выпрыгивающими из рамки своей энергии. Точная техника этого произведения неясна, хотя оно, вероятно, принадлежит к жанру деревянных гравюр, который сделал Хокусая известным. Хотя оригинальный покровитель остается неизвестным, такие гравюры обычно производились для городского купечества, которое вешало их в своих домах и магазинах. На протяжении многих лет множество отпечатков этой композиции циркулировало, что затрудняет отслеживание пути любого отдельного листа.

Сегодня примеры можно найти в крупных коллекциях по всему миру, что свидетельствует о неугасимой привлекательности Хокусая и его способности соединять миры священного и повседневного. Это раннее изображение Эбису и Дайкоку предвосхищает юмор и изобретательность, которые определят более поздние работы Хокусая, включая его знаменитые Тридцать шесть видов горы Фудзи.