Цветущий ананас поднимается из веера длинных колючих серо-зеленых листьев. Его чешуйчатый плод окрашен в синий и розовый под маленькой лиственной короной, а ярко-красные прицветники с желтыми пятнышками закручиваются под ним. Тараканы летают и ползают по растению, от крупного крылатого взрослого на вершине до меньших на листьях, а на стебле сидит круглый светло-коричневый шарик. Мария Сибилла Мериан открыла свою книгу «Метаморфозы насекомых Суринама» (Амстердам, 1705) этой гравюрой, потому что считала ананас самым прекрасным из всех съедобных фруктов; следующая гравюра показывает его спелым.

Она написала, что тараканы, самые известные насекомые в Америке, портящие белье, еду и напитки колонистов, любят ананас за его сладость. Гравюра подписана ее гравером, J. Mulder. Мериан отплыла в Суринам в 1699 году в возрасте 52 лет с дочерью Доротеей и вернулась в 1701 году.

Книга, высотой более полуметра, содержала 60 раскрашенных вручную гравюр, и покупатели могли выбрать текст на голландском или латинском языках. Она находится в библиотеке Смитсоновского института в Вашингтоне, округ Колумбия.