Когда Паоло Веронезе написал Воскрешение юноши из Наина около 1560 года, он выбрал чудо из Евангелия от Луки, которое редко изображалось в венецианском искусстве. Этот эпизод, в котором Христос останавливает похоронную процессии, чтобы вернуть к жизни единственного сына вдовы, предложил драматическую альтернативу более знакомым воскрешениям Лазаря или дочери Иаира. Нехватка ранних версий дала Веронезе необычную свободу для создания собственного визуального языка для этой истории.

Ранняя история картины окутана некоторой тайной: не сохранилось современных записей о ее заказе, и она не упоминается у Вазари или Ридольфи, оставляя открытыми вопросы о ее первоначальном покровителе и цели. В центре картины Христос стоит у городских ворот, его рука вытянута в жесте повеления и сострадания. Мертвый юноша, завернутый в белое, пойман в момент между смертью и жизнью, его бледность контрастирует с насыщенным цветом одежд скорбящих. Печальная мать падает к ногам Христа, ее страдание и надежда выражены в изгибе ее тела и сжатии ее рук.

Мастерство Веронезе в театральной композиции очевидно: толпа напирает, их лица полны удивления, в то время как архитектура Наина поднимается излучающим светом камнем за ними. В отличие от Караваджо, который позже погружал такие чудеса в тень и грязь, Веронезе омывает сцену золотым светом, подчеркивая божественное вмешательство как общественное, почти гражданское событие. Средство картины остается неопределенным, хотя, вероятно, это масло на холсте, что соответствует венецианской практике Веронезе. Ее ранняя история не задокументирована, но к девятнадцатому веку она вошла в частную европейскую коллекцию, прежде чем оказаться в фондах крупного музея, где она висит и сегодня.

Воскрешение юноши из Наина принадлежит к раннему периоду зрелости Веронезе, когда он совершенствовал грандиозный архитектурный стиль, который определит его поздние работы в церквях и палаццо Венеции. Эта картина является свидетельством его способности превращать редкие библейские эпизоды в сцены общественного удивления и человеческой драмы.