Dans Le meurtre de Polonius (Acte III, scène iv), Eugène Delacroix capture un moment tendu de la pièce de Shakespeare. La peinture présente un intérieur faiblement éclairé, où les figures sont posées de manière dramatique. Des couleurs riches dominent la scène, avec des rouges profonds et des ombres sombres qui renforcent le sentiment d'urgence.

Les expressions sur les visages des personnages transmettent choc et horreur alors que l'action se déroule. La peinture est exécutée en huile sur toile, un médium courant pour Delacroix, permettant des couleurs vibrantes et un coup de pinceau dynamique. Les dimensions sont d'environ 160 x 200 cm, ce qui en fait une œuvre grande et imposante. La technique de Delacroix comprend des coups de pinceau lâches qui créent un sentiment de mouvement et d'émotion.

La composition attire l'œil du spectateur vers l'action centrale, soulignant le drame du moment. Eugène Delacroix était une figure de proue du mouvement romantique, connu pour son utilisation expressive de la couleur et de sujets dramatiques. Cette œuvre, peinte vers 1838, reflète son intérêt pour la littérature et le théâtre, en particulier les œuvres de Shakespeare. Un fait intéressant à propos de cette peinture est qu'elle faisait partie d'une série d'œuvres inspirées par les pièces de Shakespeare, montrant la fascination de Delacroix pour les thèmes de la tragédie et de l'émotion humaine.