Una giovane ragazza è in piedi su un tappeto riccamente decorato, con la mano destra appoggiata su un tavolo drappeggiato di blu accanto a un vaso di vetro pieno di rose, gigli e margherite, mentre la mano sinistra tiene un ventaglio chiuso. Indossa un elaborato abito pesca e argento adornato con nastri, una collana e un bracciale, i suoi capelli chiari incorniciano un volto solenne mentre guarda verso l'esterno. Questa è l'Infanta Margherita Teresa di Spagna, rappresentata all'età di circa due o tre anni, come identificato dal museo e descritto nelle fonti contemporanee.

Diego Velázquez dipinse questo ritratto nel 1653, il primo di cinque che creò dell'Infanta, destinato alla corte viennese affinché il suo fidanzato Leopoldo I d'Austria potesse vedere la sua somiglianza. La disposizione accurata di fiori, ventaglio e tessuti lussuosi nella composizione segnala sia il suo status che la natura cerimoniale del ritratto reale nella Spagna di metà Seicento.