Quando François Boucher presentò il suo Monumento a Mignard al Salon del 1735, i critici parigini rimasero sorpresi: qui c'era un giovane pittore rococò che rendeva omaggio non ai suoi contemporanei, ma alla grande tradizione del classicismo francese incarnata da Pierre Mignard, pittore di corte di Luigi XIV. L'opera fu ampiamente discussa, non da ultimo perché sfumava la linea tra tributo e rivalità artistica—Boucher, che allora stava rapidamente ascendendo alla corte, era visto da alcuni come colui che rivendicava l'eredità di Mignard. Il titolo stesso del dipinto è una curiosità: non si riferisce a un monumento letterale, ma a una celebrazione allegorica del genio di Mignard, resa nello stile lussureggiante e teatrale di Boucher. La scena si svolge ai piedi di un monumento immaginario, dove figure allegoriche—forse le Muse o personificazioni della Fama e della Pittura—si riuniscono per onorare Mignard.

Una figura incorona un busto scolpito del maestro con una corona di alloro, un gesto che segnala sia vittoria che immortalità. Sparsi ai loro piedi ci sono strumenti del pittore e una tavolozza, riferimenti diretti alla professione di Mignard, mentre un putto srotola un rotolo con il nome di Mignard. La luce cade drammaticamente sul busto e sull'alloro, guidando l'occhio dello spettatore verso il cuore simbolico della composizione.

A differenza dei tributi più austeri di Charles Le Brun agli artisti, il trattamento di Boucher è giocoso e ornato, pieno di drappeggi fluttuanti e di un senso di celebrazione vivace. Il percorso preciso del Monumento a Mignard dopo il suo debutto al Salon non è completamente documentato, e la commissione originale rimane incerta—alcuni suggeriscono che fosse destinato all'Académie Royale, altri a un mecenate privato con legami con la famiglia Mignard. Il medium è anche oggetto di dibattito, poiché nessuna iscrizione sopravvissuta chiarisce se si tratti di olio su tela o di un altro supporto. Oggi, l'opera è riconosciuta come un importante esempio precoce dell'impegno di Boucher con il canone artistico francese, prefigurando le sue successive commissioni ufficiali e il suo ruolo di Primo Pittore di Luigi XV.

Si erge sia come tributo che come dichiarazione: Boucher si pone, con il suo caratteristico stile, in dialogo con i grandi del secolo precedente.