1364년, 크라쿠프는 카지미에시 3세 대왕에 의해 크라쿠프 아카데미가 설립된 것을 목격했습니다. 이는 나중에 야기엘론 대학교로 알려지게 되며, 얀 마테이코가 5세기 후에 아카데미의 설립, 1361–1399–1400년에서 불멸의 순간으로 남겼습니다. 이 사건은 폴란드 최초의 대학의 탄생을 의미하며, 유럽에서 가장 오래된 대학 중 하나로, 대륙 전역의 학자들에게 등대와 같은 존재가 되었습니다.

마테이코의 그림은 그의 야심찬 '폴란드 문명사' 시리즈의 일부로, 국가의 결정적인 사건들을 시각적으로 기록한 것입니다. 이 작품은 거대한 규모와 중세 의상 및 건축에 대한 예술가의 세심한 연구로 돋보이며, 그는 이것이 '국가에 자신의 과거를 가르칠 것'이라고 믿었습니다. 마테이코는 카지미에시 왕이 주교와 학자들에 의해 둘러싸여 대학 설립 헌장을 엄숙하게 수여하는 긴장된 순간을 선택했습니다. 왕의 뻗은 손이 문서를 들고 있어 관객의 시선을 구성의 중심으로 끌어당기고, 모인 성직자들과 고위 인사들은 경외감과 기대감이 섞인 표정으로 바라보고 있습니다.

대학 초대 총장의 붉은 로브, 빛나는 직무 체인, 테이블 위의 필사본은 모두 학문과 권위의 탄생을 상징합니다. 빛이 왕에게 쏟아져 내려 그를 지식의 후원자로 시각적으로 관람하게 합니다. 라파엘의 아테네 학당이 시대를 초월한 철학자들의 모임을 상상하는 것과 달리, 마테이코는 특정한 변혁적 행동에 뿌리를 두고 장면을 강조하며, 폴란드가 유럽 지식 역사에서 차지하는 위치를 부각시킵니다. 아카데미의 설립은 1888년에 그려졌으며, 마테이코의 경력 후반기에 해당합니다.

이 시기에 그는 이미 폴란드의 국민 화가로서 찬사를 받고 있었습니다. 이 그림의 정확한 매체는 불확실하지만, 마테이코의 대규모 역사 작품의 대부분과 마찬가지로 유화로 제작되었을 가능성이 높습니다. 이 작품은 '폴란드 문명사' 시리즈의 일환으로 의뢰되었으며, 폴란드가 분할되고 국가 정체성이 억압되었던 시기에 국민의 자부심을 고양하기 위해 의도되었습니다.

오늘날 이 그림은 폴란드에 남아 있으며, 크라쿠프의 야기엘론 대학교 박물관 소장품의 중심으로, 학문과 리더십에 기반한 국가의 비전을 통해 학생들과 방문객들에게 계속해서 영감을 주고 있습니다.