1618년, 피터 폴 루벤스는 이미 최소 두 번 그린 하갈의 추방이라는 성경 이야기에 다시 돌아왔습니다. 이 시점에서 그의 안트베르펜 스튜디오는 생산성의 정점에 있었습니다. 이 버전의 하갈의 추방(창세기 16:1-6)은 감정의 강도와 가족이 찢어지는 드라마를 포착하는 방식으로 두드러집니다.

이 그림의 영향력은 매우 커서 루벤스의 추종자들이 복사본과 변형을 만들도록 영감을 주었고, 오늘날에도 학자들은 이 작품의 어느 부분이 루벤스 자신에 의해 그려졌는지, 어느 부분이 그의 재능 있는 조수들에 의해 그려졌는지에 대해 논의하고 있습니다. 이 작품의 인기는 이 이야기가 지닌 지속적인 힘과 루벤스가 성경의 이야기를 생생하게 전달하는 능력을 보여줍니다. 캔버스의 중앙에는 이집트 하인 하갈이 아브라함에 의해 사라의 강요로 쫓겨나는 순간이 그려져 있습니다. 사라는 한쪽에 서서 몸이 긴장하고 손으로 명령하는 제스처를 취하고 있으며, 아브라함은 연민과 복종 사이에서 갈등하며 하갈과 그녀의 어린 아들 이스마엘에게 손을 내밀고 있습니다.

무성한 정원 환경과 황금빛의 빛은 상실과 추방의 감각을 더욱 강조하며, 하갈의 몇 가지 소지품을 들고 있는 하인의 존재도 이를 부각시킵니다. 루벤스의 풍부한 색상 사용과 역동적인 움직임은 수십 년 후 렘브란트가 같은 장면을 보다 절제된 방식으로 다루는 것과 대조적입니다. 렘브란트는 신체적 행동보다 심리적 긴장에 초점을 맞췄습니다. 이 그림의 정확한 원래 후원자는 알려져 있지 않지만, 하갈의 추방은 루벤스의 성숙기 동안 창작되었으며, 그는 북유럽 바로크의 주요 인물이었습니다.

이 시대의 작품들은 종종 널리 퍼졌고 대륙 전역의 수집가들에 의해 수요가 있었습니다. 오늘날 이 그림은 프라도 미술관에 소장되어 있으며, 루벤스의 작품 중 세계에서 가장 중요한 컬렉션 중 하나의 일부를 형성하고 있습니다. 번화한 안트베르펜 스튜디오에서 마드리드 중심부로의 여정은 루벤스의 성경 장면의 국제적 영향력과 지속적인 매력을 증명합니다.