Quando Paolo Veronese completou sua Assunção da Virgem em 1585, foi uma das últimas grandes obras de altar de sua carreira, criada em um momento em que o artista já era celebrado em Veneza por sua cor luminosa e composições teatrais. A obra foi encomendada para a igreja de Santa Maria degli Angeli em Murano, refletindo a intensa devoção à Virgem Maria que marcou a era da Contra-Reforma. Ao contrário da anterior Assunção de Titian no Frari, a versão de Veronese foi notada pelos contemporâneos por sua grandeza e pela forma como parecia encher a capela com luz celestial.

Não há registro de escândalo ou controvérsia, mas a aclamação imediata da pintura é atestada por sua colocação proeminente e pela admiração que despertou em visitantes posteriores. A cena captura o momento, extraído da tradição apócrifa, em que a Virgem Maria é elevada corporalmente ao céu ao final de sua vida terrena. Veronese escolhe o instante em que os apóstolos, reunidos ao redor do túmulo vazio, olham para cima em admiração enquanto Maria, vestida de azul e rosa, é levada por um redemoinho de querubins e anjos. As nuvens ondulantes e a luz dourada acima dela não são apenas decorativas; elas sinalizam sua passagem do mundo mortal para a glória divina.

Os gestos variados dos apóstolos—alguns protegendo os olhos, outros estendendo as mãos para cima—guiam o olhar do espectador ao longo do mesmo eixo vertical da ascensão de Maria. Comparado à composição mais tumultuada de Titian, a visão de Veronese é serena, com um sentido de ordem e clareza harmoniosos. O retábulo original permaneceu em Santa Maria degli Angeli até a supressão da igreja no início do século XIX, após o que entrou na coleção da Accademia em Veneza. Assim como muitas das obras tardias de Veronese, a autoria da pintura nunca foi seriamente questionada, embora estudiosos notem a possível assistência de seu ateliê em algumas das figuras secundárias.

Hoje, Assunção da Virgem se destaca como um testemunho da capacidade duradoura de Veronese de misturar narrativa, cor e arquitetura em uma única e radiante visão. Marca o culminar de sua devoção ao longo da vida à grande narrativa religiosa e sua influência duradoura na pintura veneziana.