Когда Франсуа Буше написал Фонтан с двумя амурами, один из которых на коленях в конце 1760-х годов, он находился на пике своего влияния как любимый художник мадам де Помпадур и французского двора. Тема игривых херувимов, или «амуров», была настолько популярна в его репертуаре, что коллекционеры и королевские покровители с нетерпением искали новые вариации. Огромный спрос на путти Буше обеспечил широкое распространение версий этих сцен — иногда в масляной живописи, иногда в виде рисунков или дизайнов для гобеленов, стирая границы между уникальным произведением искусства и декоративным мотивом. Здесь Буше замораживает момент нежного озорства и привязанности: два херувима задерживаются у каменного фонтана, один на коленях, другой стоит с игривым жестом.

Поза стоящего херувима может намекать на просьбу или, возможно, на игру, в то время как другой наклоняется вперед, возможно, собираясь брызнуть водой или предложить венок. Пышная зелень и мягкая игра света создают интимный, волшебный сад, что является отличительной чертой стиля Буше рококо. Сцена не заимствована из мифологии, а взята из собственного мира художника, полного аллегорий и придворных удовольствий, где невинность и флирт переплетаются.

По сравнению с более драматичными и морализаторскими путти Тьеполо, херувимы Буше более мягкие, более чувственные и явно французские в своей игривой легкости. Точные истоки этого произведения остаются несколько неопределенными, так как Буше создал много подобных композиций как для частных коллекционеров, так и для королевских заказов. Вероятно, что Фонтан с двумя амурами, один из которых на коленях был предназначен для интимной домашней обстановки, возможно, как часть серии декоративных панелей или наддверий. На протяжении веков такие произведения часто отделялись от своих оригинальных интерьеров и переходили из рук в руки у арт-дилеров и коллекционеров, иногда теряя свою подлинность.

Сегодня это произведение служит свидетельством неугасимой привлекательности Буше и декоративных вкусов эпохи рококо, запечатлевая мимолетный момент красоты, который радовал Париж XVIII века и продолжает очаровывать зрителей сегодня.