Немногие картины так остро улавливают хитроумный юмор средневековых животных басен, как Как Рейнард переосмысливает и затем приветствует Брауна с добротой и рассказывает ему о меде Гюстава Ван де Уэстейна. Этот художник, ведущая фигура фламандского авангарда начала XX века, черпал вдохновение из многовековых историй о Рейнардe Лисе — историях, которые были одновременно запрещены и отмечены в Европе. Хитрый лис Рейнард, чьи приключения высмеивали власть и обнажали лицемерие, стал народным героем и символом сопротивления власти.

Этот конкретный эпизод, любимый читателями с Средних веков, является моментом расчетливого гостеприимства и обмана. На сцене Рейнард приветствует медведя Брауна с явным теплом, его поза открыта, а глаза сверкают озорством. Лис указывает на участок земли, обещая скрытый мед — приманку для ничего не подозревающего медведя. Мастерство Ван де Уэстейна подчеркивает напряжение между двумя животными: хвост Рейнарда защитно обвивает его тело, в то время как огромные лапы Брауна колеблются между доверием и подозрением.

Палитра землистая и приглушенная, придавая встрече тихую угрозу. В отличие от буйной энергии Стефана Лохнера в иллюстрациях к той же истории XV века, интерпретация Ван де Уэстейна интимна и психологична, сосредотачиваясь на моменте перед предательством. Точная дата и техника этой работы остаются неопределенными, а ее ранняя история плохо задокументирована — это общая судьба многих нарративных картин Ван де Уэстейна. Ясно одно: художник на протяжении всей своей карьеры возвращался к фольклорным и литературным источникам, вплетая их в ткань фламандского модернизма.

Сегодня Как Рейнард переосмысливает и затем приветствует Брауна с добротой и рассказывает ему о меде является свидетельством увлечения Ван де Уэстейна моральной неоднозначностью и его способности вдохнуть жизнь в старые истории для новой аудитории. Его путь от студии к галерее по-прежнему частично окутан тайной, но его место среди великих картин о животных баснях надежно.