Никто не знает точно, кто женщина на Портрете женщины, ок. Эта загадка привлекает зрителей и ученых на протяжении веков. Картина была написана молодым Антонисом ван Дейком около 1618 года, в период, когда художник начинал свою карьеру в Антверпене, но личность модели остается неизвестной — была ли она членом городской элиты, родственницей или любимой клиентки? Отсутствие надписи и семейных гербов оставляет место для спекуляций, и эта анонимность лишь усиливает привлекательность картины с течением времени. Женщина сидит с достоинством, ее взгляд устойчив, но сдержан, руки сложены с мягким спокойствием, которое говорит о достоинстве и сдержанности. Внимание ван Дейка к нежному кружеву на ее воротнике и тонкому блеску ее темного платья указывает на ее статус, в то время как мягкое моделирование ее лица и сияющая кожа являются отличительными чертами его раннего стиля.

Свет падает слева, освещая ее черты и привлекая взгляд к ее спокойному выражению, техника, напоминающая о его наставнике Питере Пауле Рубенсе, но уже отмеченная более интроспективным подходом ван Дейка. В отличие от более роскошных портретов Рубенса, здесь настроение тише, акцент более интимный, приглашая зрителя задуматься о внутреннем мире модели. Ранний происхождение картины неясно, как это часто бывает с портретами ван Дейка этого периода, которые часто заказывались частными лицами и передавались из поколения в поколение. На протяжении веков Портрет женщины, ок. приписывался, переатрибутировался и иногда даже ошибочно приписывался, поскольку круг ван Дейка включал множество подражателей.

Сегодня портрет является свидетельством его развивающегося гения, соединяя exuberance фламандского барокко с новым психологическим реализмом. Его текущее местонахождение не широко известно, но он остается востребованным примером раннего портретного искусства ван Дейка, восхищая тихой уверенностью и человечностью, которые он придает забытому лицу.