Путешествия среди гор и водопадов — это большая свисающая свитоковая живопись, выполненная в чернилах и светлых цветах на шелке Фань Куанем, созданная примерно в 1000 — 1020 годах. Эта работа считается определяющим примером монументальной пейзажной живописи периода Северной Сун и является единственным сохранившимся произведением, безусловно приписываемым Фань Куаню. По преданию, Фань Куань жил отшельником в горах Шэньси, а его подпись спрятана среди листвы в правом нижнем углу картины. Композиция представляет собой возвышающуюся центральную гору, поднимающуюся над густыми лесами, скальными выступами и каскадными водопадами.

Маленькие фигуры с вьючными животными путешествуют по тропе у подножия гор, казаясь крошечными на фоне огромных природных форм вокруг них. Художник использует многослойные чернильные заливки и точную кистевую работу, чтобы передать текстуры камней, деревьев и воды, применяя сильные контрасты света и тьмы для создания глубины. Использование светлых цветов тонко подчеркивает атмосферу, не подавляя монохромные чернила. Путешествия среди гор и водопадов высоко ценятся с эпохи Сун и часто упоминаются как основополагающее произведение в истории китайской пейзажной живописи.

Свиток прошёл через императорские собрания и сейчас хранится в Национальном музее Гугун в Тайбэе, который относит его к своим главным сокровищам. Картина широко воспроизводилась, и её влияние отчётливо видно в работах более поздних китайских пейзажистов.