Молодая женщина стоит в центре фонтана, ее длинные волосы и легкое платье струятся в воде, как будто она только что поднялась из источника. Взгляд сначала привлекает ее жест — руки скрещены и подняты, почти в молитве или объятии — затем к ее взору, который, кажется, ищет в небе что-то за пределами мира камня и воды. Свет нежно падает на ее фигуру, делая ее бледное платье почти прозрачным и придавая ей одновременно материальность и призрачность, как будто она — существо, застывшее между землей и водой.

Фон, с его затененными зданиями и мягким вечерним небом, уходит в тихую анонимность, так что фонтан и нимфа становятся истинным центром картины. Каждая деталь, от влажных прядей волос, прилипших к ее рукам, до едва заметного фиолетового цвета у ее ног, сигнализирует о ее потусторонности и печальной красоте. История Ундины, водяного духа, который искал душу через любовь с смертным рыцарем, была любимой темой для художников девятнадцатого века, когда сказания о волшебстве и трагической романтике завораживали читателей и коллекционеров. Эта работа Джона Уильяма Уотерхауса, написанная в 1872 году, принадлежит к моменту, когда британские художники были очарованы мифами и легендами, часто пытаясь запечатлеть напряжение между сверхъестественным и повседневным.

Такие картины обычно создавались для частных покровителей, стремившихся продемонстрировать как свой вкус к литературе, так и свою оценку технического мастерства. История оставила мало следов о пути этого конкретного холста, но его настроение и тема приглашают нас задержаться, представить себе тихий мир нимфы и задуматься о том, что может произойти дальше, когда вечер углубляется вокруг нее.