Sí. En septiembre de 1939 el cuadro fue víctima del saqueo planificado por los nazis y se llevó a Alemania, destinado al museo que Hitler planeaba en Linz. Después pasó a manos del gobernador general Hans Frank, jefe de la ocupación alemana en Polonia, y al final de la guerra fue trasladado a Baviera, donde lo encontró una misión militar especial. Tras pasar por el Central Collecting Point de Múnich (junio de 1945 a abril de 1946), volvió a Cracovia en 1946. El Retrato de un joven de Rafael, robado de la misma colección, sigue desaparecido.

Fuente: Ficha del Museo Nacional de Cracovia (MNK XII-209) · Museo Nacional de Cracovia: Museo Czartoryski · Wikidata Q474338 (historia de la colección)

La dama del armiño está en Cracovia (Polonia), en el Museo Czartoryski, una sede del Museo Nacional de Cracovia en la calle Pijarska 15. Según el catálogo del museo, cuelga en la sala VII, dedicada a Leonardo, en la segunda planta del palacio; su número de inventario es MNK XII-209. Llegó al Museo Czartoryski en 1882, y el palacio reabrió tras una restauración completa el 20 de diciembre de 2019.

Fuente: Ficha del Museo Nacional de Cracovia (MNK XII-209) · Museo Nacional de Cracovia: Museo Czartoryski · Ministerio de Cultura de Polonia: reapertura del Museo Czartoryski (20 de diciembre de 2019)

El cuadro no tiene precio de mercado: desde 2017 pertenece al Museo Nacional de Cracovia. El 29 de diciembre de 2016 el Tesoro del Estado polaco compró a la Fundación de los Príncipes Czartoryski toda su colección, unos 86.000 objetos de museo y 250.000 de biblioteca, por 100 millones de euros, para protegerla de una posible venta o exportación. Según el Ministerio de Cultura polaco, la fundación había asegurado solo este retrato en 300 millones de euros para sus préstamos al extranjero.

Fuente: Ministerio de Cultura de Polonia, comunicado del 30 de abril de 2018 · Museo Nacional de Cracovia: Museo Czartoryski

El armiño se interpreta como una alusión cifrada al duque y a la propia Cecilia. Ludovico Sforza recibió en 1488 la Orden del Armiño del rey de Nápoles y lo apodaban «Ermellino Bianco» (armiño blanco). Además, el nombre griego del animal, galê, recuerda el apellido Gallerani. En la iconografía el armiño simbolizaba la pureza; el Museo Nacional de Cracovia añade que puede aludir a la intimidad de Cecilia con el duque y quizá a su embarazo.

Fuente: Museo Nacional de Cracovia: página de la obra · Ficha del Museo Nacional de Cracovia (MNK XII-209)

La dama del armiño retrata a Cecilia Gallerani (h. 1473-1536), pintada a los 16 o 17 años en la corte milanesa de Ludovico Sforza, llamado el Moro (1452-1508). Fue amante del duque entre 1489 y 1491, y en 1491 le dio un hijo, Cesare. Sus contemporáneos elogiaban su cultura y la llamaban musa; también escribía poesía. Un soneto del poeta de la corte Bernardo Bellincioni y sus cartas de 1498 con Isabel de Este documentan su retrato por Leonardo, que se relacionó con este cuadro hacia 1900.

Fuente: Museo Nacional de Cracovia: página de la obra · Ficha del Museo Nacional de Cracovia (MNK XII-209) · Wikidata Q474338 (qué representa)

Sí. Leonardo da Vinci murió en 1519, así que sus cuadros están libres de derechos en todo el mundo, y el Museo Nacional de Cracovia marca esta obra como CC0 (dominio público). Una fotografía fiel de una pintura de dominio público no genera nuevos derechos de autor en Estados Unidos ni en la Unión Europea, así que puedes descargar esta imagen y usarla en proyectos personales o comerciales. Imágenes de dominio público para uso comercial explica cómo.

Fuente: Wikidata Q762 (murió el 2 de mayo de 1519) · Ficha del Museo Nacional de Cracovia (CC0)