ダナエは白と赤の布がかけられたベッドの上に裸で横たわり、体は観客の方に向けられ、一方の腕は頭上に上げられ、もう一方の腕は脇に握りしめられています。その上から金貨が降り注いでいます。彼女の背後には、青いドレスと白い頭巾をかぶった召使いが、落ちてくる金貨をエプロンで集めており、顔は横を向けて、作業に没頭しています。この主題は、オウィディウスのダナエの物語に由来し、彼女は父親に囚われ、ゼウスが金の雨の形で訪れ、ペルセウスが誕生することになります。この絵画は、アルテミジア・ジェンティレスキの作品の中では珍しく、銅板に描かれており、これは彼女の父オラツィオがより頻繁に使用した支持体であるため、作者についての議論を引き起こしています。女性の形の自然主義的な表現とダナエの姿勢における感情的な緊張は、アルテミジアの手によるものである証拠として引用されており、女性の苦悩に対する彼女の感受性を反映しています。1986年の修復で変色したニスが取り除かれ、召使いのドレスの鮮やかな青色が明らかになりました。ダナエは1612年頃にローマで描かれ、1986年にモナコのサザビーズのオークションで現代に初めて登場し、その際にはオラツィオ・ジェンティレスキの作品として販売され、その後アルテミジアに帰属されました。