この版画には、すぐに暗いユーモアが感じられます。骸骨が直立し、目的を持って、まるで市場で魚を売り込むかのように、一連の魚を差し出しています。骸骨の姿はストライプのスカートとベストを着ており、骨のような手でその日の捕れた魚を握り、もう一方の腕には編まれたバスケットがぶら下がっています。線は太く、ほとんど粗削りで、鮮やかな黒と白のパレットがシーンに力強い明快さを与えています。空洞の目の socket は私たちの視線と交わり、商業と死が絡み合うことの不条理さ、そしておそらく避けられないことを考えさせるように誘っています。目を大きく見開いた魚は、骸骨の取引の無言の証人として、だらりとぶら下がっています。 これはホセ・グアダルーペ・ポサダの世界であり、彼の19世紀後半から20世紀初頭の版画は、カラベラ（骸骨の姿）をメキシコのポピュラーアートのアイコンにしました。この画像は1880年から1910年の間に作成され、社会、政治、そして死そのものを嘲笑する風刺的な広報やストリートプリントの伝統に属しています。このような作品は、広範な公衆に届くように出版社によってしばしば委託され、壁に貼られたり、数セントで販売されたりしました。メトロポリタン美術館は現在、この版画を所蔵しており、ポサダの鋭いウィットと生き生きとした線画が、かつて彼が風刺した短命な世界を超えて生き続けていることを証明しています。骸骨の笑顔を再度見てください：それは私たちを嘲笑しているのか、それともただいつも通りに商売をしているだけなのでしょうか？