1878년, 에두아르 마네가 둥근 모자를 쓴 젊은 여성을 그릴 때, 그는 창조적 변화를 겪고 있었습니다. 이는 그가 이전의 살롱 거부로 인한 논란에서 벗어나 더 친밀하고 일상적인 장면으로 나아가는 과정을 보여줍니다. 모델의 정체성은 여전히 추측의 대상입니다.

어떤 이들은 그녀가 예술가의 가장 좋아하는 모델이자 가까운 친구인 베르트 모리소라고 주장하고, 다른 이들은 그녀의 자매인 에드마를 지적합니다. 확실한 것은 이 초상화가 마네가 현대 파리 생활의 순간을 포착하는 데 점점 더 매료되었던 시기에 속하며, 종종 초상화와 장르화의 경계를 모호하게 했다는 점입니다. 젊은 여성은 3/4 각도로 앉아 있으며, 호기심과 자제의 혼합된 시선으로 관객과 마주하고 있습니다. 둥근 모자는 넓은 챙과 어두운 리본으로 장식되어 있으며, 구성의 중심을 잡고 19세기 후반 파리의 최신 패션을 나타냅니다.

부드러운 빛이 그녀의 얼굴에 부드럽게 떨어져 그녀의 사려 깊은 표정과 미세한 홍조를 비추며, 그녀의 복장—단순하지만 우아함—은 그녀를 파리 부르주아의 세계에 놓이게 합니다. 이전 세대의 공식적이고 정적인 초상화와는 달리, 마네의 붓놀림은 느슨하고 생동감이 있어 장면에 즉각성을 부여합니다. 이 점에서 그는 그와 밀접하게 관련된 인상파의 접근을 예견하고 있었지만, 항상 자신의 독특한 스타일을 유지했습니다. 둥근 모자를 쓴 젊은 여성의 정확한 초기 출처는 완전히 문서화되어 있지 않지만, 이는 마네가 1870년대 후반에 제작한 초상화의 전형으로, 종종 개인 수집가를 위해 또는 친구에게 선물로 제작되었습니다.

이 그림의 매체는 명확하게 기록되어 있지 않지만, 유화가 마네의 일반적인 선택이었습니다. 오늘날 이 작품은 마네의 후기 초상화의 예로 찬사를 받고 있으며, 그 시기에는 초상화의 전통을 반영하고 미묘하게 도전하고 있었습니다. 현재 이 작품은 개인 소장에 있으며, 대중의 관람은 드물어 예술가의 작품에서 신비로운 분위기를 더하고 있습니다.