Em meados do século XV, o frade pintor florentino Fra Angelico foi comissionado para criar uma série de painéis para a igreja de San Marco, um projeto que se tornaria uma das conquistas definidoras do início do Renascimento. Entre eles, Os Santos Cosme e Damião com seus Irmãos diante do Procônsul Lísias se destaca por sua rara representação não apenas dos santos gêmeos, mas de seus três irmãos menos conhecidos, todos apresentados diante de seu juiz romano. Este painel é uma das primeiras narrativas visuais sobreviventes dos cinco irmãos juntos, ilustrando um episódio hagiográfico que foi valorizado pelos Medici, que reivindicaram Cosme e Damião como seus santos patronos.

A sobrevivência da pintura como parte de um retábulo disperso acrescenta à sua intriga—seus companheiros estão espalhados em museus por toda a Europa. A cena captura o momento tenso em que os cinco irmãos, médicos cristãos famosos por curar sem cobrar, são julgados diante do severo Procônsul Lísias em 287 d.C. Fra Angelico organiza os santos em uma fila digna, com seus rostos calmos contrastando com o gesto autoritário de Lísias, enquanto ele ordena que renunciem à sua fé. As mãos entrelaçadas e as expressões gentis dos irmãos sinalizam sua unidade e determinação, enquanto o trono elevado do procônsul e seu braço estendido incorporam a autoridade romana.

Auréolas de folha de ouro marcam a santidade dos santos, e o sutil fundo arquitetônico recorda as novas técnicas de perspectiva que Fra Angelico estava pioneirando ao lado de contemporâneos como Masaccio, embora o trabalho de Angelico mantenha uma delicadeza lírica. Ao contrário de tratamentos barrocos posteriores, mais dramáticos, a cena de Angelico é silenciosa, focada na fé em vez do espetáculo. A procedência do painel remonta-se ao altar-mor de San Marco em Florença, onde fazia parte de um grande políptico financiado por Cosimo de’ Medici. Ao longo dos séculos, o retábulo foi desmontado e seus painéis dispersos; hoje, esta cena reside no Museo di San Marco, Florença, reunida com vários de seus irmãos.

A pintura marca um momento chave na carreira de Fra Angelico, quando ele estava fazendo a transição das tradições góticas para as inovações do Renascimento, misturando clareza narrativa com intensidade espiritual. Embora o meio original seja debatido—provavelmente seja têmpera sobre painel— as cores luminosas e os finos detalhes da obra continuam a inspirar admiração pela visão única de Angelico.