Ни один другой известный пейзаж Антони ван Дейка не может похвастаться такой прямой связью с его английским периодом, как Английский пейзаж, написанный примерно в 1635 году. В это время фламандский художник был придворным художником Карла I, и его портреты короля и его окружения славятся, но пейзажи его кисти встречаются редко. Эта картина долгое время вызывала интерес у ученых, которые спорят о том, была ли она написана как частное упражнение, подарок или исследование для более крупной работы, которая сейчас утеряна.

Ее тема и даже точное местоположение остаются неопределенными, что добавляет к ощущению тайны, окружающей ее. Сцена запечатлевает мягкую английскую сельскую местность под облачным небом, с холмами и извивающейся рекой, ведущими взгляд в даль. В отличие от драматических итальянских пейзажей Клода Лорана, ван Дейк здесь выбирает более сдержанную палитру и натуралистический подход, возможно, отражая свою реакцию на английский свет и землю. Пара фигур — возможно, пастухов — отдыхает на переднем плане, их присутствие придает масштабы и ощущение тихого наблюдения.

Деревья, изображенные быстрыми, живыми мазками, обрамляют композицию и привлекают внимание к игре света на воде. Этот момент спокойного наблюдения предполагает паузу в повседневной жизни, тема, которая станет центральной для последующей английской пейзажной живописи. Путь картины после ее создания плохо задокументирован, и возможно, она оставалась в частных руках на протяжении веков, затененная более известными портретами ван Дейка. Ее атрибуция иногда ставится под сомнение, поскольку пейзажи ван Дейка так редки, но технический анализ и стилистические сравнения укрепили аргументы в пользу его авторства.

Сегодня Английский пейзаж является редким свидетельством многосторонности ван Дейка в его английский период, предлагая взгляд на то, как мастер портрета воспринимал землю, которая стала его домом в последние годы его жизни.