Ни один другой голландский художник раннего семнадцатого века не изображал историю Вертумна и Помоны так часто, как Абрахам Блоемаерт — увлечение, которое заставило ученых задуматься, не видел ли он в этом мифе метафору трансформации самого искусства. В период, когда Голландская Республика расцветала после десятилетий войны, повторные обращения Блоемаерта к этой теме предполагают целенаправленное вовлечение в темы изменений и обновления. Хотя точная дата и заказ Пейзажа с Вертумном и Помоной остаются неопределенными, его постоянная популярность очевидна: версии Блоемаерта и его мастерской встречаются в коллекциях от Амстердама до Парижа, что свидетельствует о резонансе этого мифа в Золотом веке Нидерландов. В центре картины находится миф из Метаморфоз Овидия: Вертумн, бог времен года, маскируется под старую женщину, чтобы завоевать расположение нимфы-сада Помоны, которая предана только своим фруктовым деревьям.

Блоемаерт запечатлевает момент откровения, когда Вертумн, все еще в маскировке, убедительно указывает на обильный сад Помоны — нагруженные ветви и спелые плоды символизируют как ее целомудрие, так и плодородие. Пышный, холмистый ландшафт окружает фигуры, а настороженная поза Помоны контрастирует с искренним призывом Вертумна. В отличие от более интимного подхода Франческо Мельци к тому же мифу, Блоемаерт помещает драму в панорамную, почти театральную обстановку, приглашая зрителей задуматься о взаимодействии природы, желания и трансформации. Точная история этого конкретного Пейзажа с Вертумном и Помоной не полностью задокументирована, но он типичен для мифологических работ Блоемаерта, которые пользовались спросом как у голландских, так и у иностранных коллекционеров.

Многие его картины широко циркулировали, иногда приписывались его ученикам или сыновьям, которые подражали его стилю. Сегодня такие работы ценятся за их синтез северной традиции пейзажа и классических сюжетов, отражая роль Блоемаерта как моста между поздним Ренессансом и ранним барокко в Нидерландах. Будучи выставленной в музее или в частной коллекции, эта картина остается свидетельством изобретательного повествования Блоемаерта и его постоянного увлечения циклами природы и любви.