Когда Остановка у фонтана была выставлена в Париже в 1765 году, она сразу же была признана поздним цветением знаменитого стиля Франсуа Буше, который уже стал синонимом рококо и двора Людовика XV. Создание картины совпало с последними годами карьеры Буше, когда он все еще пользовался расположением мадам де Помпадур, влиятельной любовницы короля и страстной покровительницы искусств. Это произведение часто обсуждается вместе с другими пасторальными сценами Буше, но его точная комиссия остается неопределенной, добавляя элемент интриги: предназначалось ли оно для частного будуара или, возможно, для королевского салона? Молодая женщина, элегантно одетая в шелка, остановилась рядом с мохнатым фонтаном в роскошном, идеализированном саду.

Она наклонилась вперед, ее рука касается прохладной воды, в то время как маленькая собака — символ верности — ждет у ее ног. Сам фонтан, увенчанный скульптурной урной, символизирует как изобилие, так и мимолетную красоту, любимую тему художников рококо. Мастерство Буше легкое и текучее, окутывающее сцену мягким золотым светом, который размывает границу между реальностью и фантазией.

В отличие от более грубой деревенской простоты сцен Жана-Батиста Грюза, мир Буше — это мир нежного досуга и искусного искусства, где природа тщательно укрощена, чтобы радовать чувства. Местонахождение Остановки у фонтана изменялось на протяжении веков, что является обычным делом для небольших картин Буше, которые были очень востребованы коллекционерами по всей Европе. Хотя его первоначальный покровитель не зафиксирован, работа отражает вкус к интимным, декоративным холстам, который процветал в середине XVIII века во Франции. Сегодня она восхищает как поздний пример неугасимого очарования Буше, созданный всего за несколько лет до его смерти в 1770 году.

Средство картины не задокументировано, хотя, вероятно, это масло на холсте. Его мягкое видение аристократического досуга продолжает очаровывать зрителей, что является свидетельством способности Буше запечатлеть дух своей эпохи.