Мало какие картины венецанского Ренессанса вызывали такие острые споры, как Воскресение Иисуса Паоло Веронезе, завершенное в 1572 году. Заказ на эту работу для церкви Сан-Франческо делла Винья в Венеции вызвал дебаты среди местных меценатов, некоторые из которых ставили под сомнение, подходит ли знаменитый театральный стиль Веронезе для такой святой темы. Судьба произведения стала еще более запутанной в начале 19 века, когда наполеоновские войска захватили его вместе с другими венецанскими сокровищами, и его местонахождение оставалось неопределенным в течение десятилетий.

Сегодня искусствоведы все еще спорят, является ли это оригинальной алтарной картиной или студийной репликой, так как существует несколько версий и копий. Веронезе выбрал момент чудесного появления Христа из гроба, окруженного испуганными стражами и залитого ярким, почти золотым светом. Христос стоит прямо, его правая рука поднята для благословения, в то время как солдаты внизу отступают в замешательстве и благоговении — один закрывает глаза, другой падает назад. Плавные драпировки и яркие цвета, характерные для палитры Веронезе, притягивают взгляд вверх, подчеркивая триумф над смертью.

В отличие от более сдержанного Воскресения Тициана в Анконе, Веронезе наполняет сцену движением и театральными жестами, делая божественное событие ощутимым и публичным. Порхающий баннер в левой руке Христа сигнализирует о победе, в то время как открытый саркофаг привязывает чудо к земной реальности. Путешествие картины отражает бурную историю венецанского искусства. Изначально установленная в Сан-Франческо делла Винья, она была удалена во время наполеоновского подавления религиозных домов и попала в различные частные и государственные коллекции.

Ее атрибуция Веронезе редко подвергалась сомнению, хотя участие его мастерской иногда обсуждается, особенно учитывая существование связанных версий. Сегодня Воскресение Иисуса признается поздним произведением, написанным в период наивысшей славы Веронезе, и остается свидетельством его способности превращать знакомые религиозные истории в грандиозные публичные спектакли.