Немногие изображения из печально известной серии Франсиско Гойи Лос Капричос вызвали столько споров, как Какое жертвоприношение! — 14-я пластина набора 1799 года. Когда эти отпечатки впервые появились в Мадриде, их едкая сатира и завуалированная социальная критика шокировали светское общество и привлекли внимание инквизиции, что заставило Гойю отозвать серию из продажи всего через несколько дней. Неопределенность этой конкретной сцены — ее смысл и цели — привела к столетиям спекуляций, и некоторые современные зрители читают ее как прямую атаку на институт устроенного брака, другие же воспринимают это как более широкое осуждение лицемерия среди испанской элиты. В центре Какое жертвоприношение! молодую женщину в свадебном платье ведут две пожилые женщины к гротескному, ухмыляющемуся жениху.

Ее опущенные глаза и жесткая поза говорят о смирении, а не о радости, в то время как жесты пожилых женщин — одна держит ее за руку, другая поднимает цепь — намекают на принуждение и связывающий характер социальных ожиданий. Преувеличенные черты жениха, почти карикатурные, напоминают сатирические отпечатки Уильяма Хогарта, работы которого Гойя восхищался. Свет жестко падает на бледное лицо невесты, изолируя ее в толпе и подчеркивая ее уязвимость.

Вся композиция полна иронии: предполагаемое «жертвоприношение» — это не благородный акт, а принужденное подчинение обычаям. Как и остальные работы серии Лос Капричос, Какое жертвоприношение! было создано в технике гравюры и акватинты, технике, которую Гойя освоил для достижения драматических контрастов и атмосферных эффектов. Оригинальный набор продавался по подписке, но после негативной реакции Гойя подарил пластины и непроданные отпечатки королю Карлу IV в обмен на пенсию, обеспечив их сохранение в Реальной академии изящных искусств Сан-Фернандо, где они остаются и по сей день. Эта работа знаменует собой поворотный момент в карьере Гойи, когда он перешел от королевского портретиста к бесстрашному социальному критика, используя свое искусство, чтобы бросить вызов глупостям и несправедливостям своего времени.