Fine Art

Стиль в искусстве · XVI–XVIII века · Северная Индия

Могольская миниатюра: живопись Великих Моголов

Могольская миниатюра — стиль индийской живописи, созданный для императоров Великих Моголов и их дворов в Северной Индии с середины XVI до XVIII века: тончайшие миниатюры для иллюстрированных книг и альбомов, соединяющие персидские, индийские и европейские черты. Эта школа индийской миниатюры сложилась при Акбаре (правил в 1556–1605 годах), расцвела при Джахангире (1605–1627) и достигла вершины утончённости при Шах-Джахане (1628–1658). Среди её художников — Дасвант, Басаван, Мансур, Абу-ль-Хасан, Говардхан и Пайаг.

Первый большой проект Акбара, «Хамза-наме», занял около пятнадцати лет начиная примерно с 1562 года и включал около 1 400 больших картин на хлопковой ткани; работой руководили два иранских мастера, которых привёз в Индию его отец. Сохранилось около 200 листов, среди них «Умар побеждает дракона». Позднейшие императоры предпочитали портреты, аллегории и этюды животных и цветов, вклеенные в альбомы с украшенными полями, как «Акбар со львом и телёнком» Говардхана.

Ниже собраны могольские миниатюры и другие работы — всего 98; все они в общественном достоянии, их можно скачать бесплатно.

Подборка и текст: Павел МазуэласОбновлено 5 ноября 2026 г.

Раздел: Стили живописи и направления в искусстве: хронология от Средневековья до наших днейСмотрите также: Персидская миниатюра, Индийская живопись, Портрет

Все могольские миниатюры и работы

Придворные хроники, портреты, листы альбомов и этюды животных могольской эпохи, а также раджпутская живопись и виды Индии глазами европейцев. Всё в общественном достоянии, скачать можно бесплатно.

Известные могольские миниатюры

Могольские миниатюры империи Великих Моголов — из иллюстрированных книг и альбомов императоров. Нажмите на миниатюру, чтобы рассмотреть её вблизи и скачать бесплатно.

Художники могольской миниатюры

Художники могольской миниатюры из императорской мастерской — от правления Акбара до Шах-Джахана. По каждой ссылке — все их картины.

Животные и птицы в могольской миниатюре

Джахангир велел описывать и зарисовывать редких животных и птиц, которых привозили к его двору, а его художник Мансур прославился такими этюдами, пишет Музей Виктории и Альберта. Моголы держали животных из научного интереса и чтобы показать размах своей власти, добавляет Кливлендский музей искусства.

Все картины с животными →

Портреты в могольской миниатюре

Акбар велел писать портреты вельмож своей державы и собирать их в альбом, а Джахангир продолжил этот обычай, пишет Кливлендский музей искусства. Многие из них показывают одну фигуру в профиль на гладком фоне — традиция, которую Музей Виктории и Альберта возводит к концу XVI века.

Все портреты →

Раджпутская живопись

Раджпутские цари Раджастхана, индуисты, держали собственных художников. Такие царства, как Марвар, жили под властью империи Великих Моголов и роднились с её династией, а одни и те же рисунки служили образцами для могольских и раджпутских царских портретов, пишет Кливлендский музей искусства. Мевар десятилетиями противостоял Моголам, пока его правитель не сдался в 1615 году, отмечает Музей Виктории и Альберта.

Вся индийская живопись →

Характерные черты могольской миниатюры: как её узнать

  • «Акбар-наме: юный император Акбар арестовывает дерзкого шаха Абу-ль-Маали», Басаван и Шанкар

    Книги, написанные командой

    Басаван сделал композицию этого листа, а Шанкар его расписал, и их имена написаны красным под картиной. Так мастерская Акбара работала над большими книгами: Музей Виктории и Альберта насчитывает не меньше 49 художников в своём списке «Акбар-наме»; часто один рисовал контур, а другой добавлял цвет.

    Акбар-наме: юный император Акбар арестовывает дерзкого шаха Абу-ль-Маали, Басаван и Шанкар

  • «Битва при Самугархе», Пайаг

    История, полная крошечных фигурок

    Пайаг вмещает в один лист битву 1658 года между сыновьями Шах-Джахана Дарой Шикохом и Аурангзебом: армии, слоны и кони кружат по равнине, а крошечные персидские надписи сообщают, кто есть кто. Художественные музеи Гарварда называют его мастером исторической повествовательной живописи.

    Битва при Самугархе, Пайаг

  • «Лист альбома с портретом Намдар-хана (сторона А) и образцами каллиграфии (сторона Б)», Неизвестный могольский художник

    Портреты в профиль

    Придворный стоит во весь рост строго в профиль на гладком зелёном фоне — такой способ изображать фигуру появился при могольском дворе в конце XVI века, отмечает Музей Виктории и Альберта. Акбар велел собирать портреты своей знати в альбом, и Джахангир продолжил этот обычай, пишет Кливлендский музей искусства.

    Лист альбома с портретом Намдар-хана (сторона А) и образцами каллиграфии (сторона Б), Неизвестный могольский художник

  • «Тибетский як с виньетками животных», Абу-ль-Хасан

    Животные с натуры

    Абу-ль-Хасан изображает тибетскую самку яка в профиль, в красном наморднике, а по углам вклеены маленькие картинки с баранами, козами и антилопой (Художественные музеи Гарварда). Джахангир велел описывать и зарисовывать редких животных, которых привозили ко двору, и его художник Мансур прославился такими этюдами, пишет Музей Виктории и Альберта.

    Тибетский як с виньетками животных, Абу-ль-Хасан

  • «Лист альбома с образцом каллиграфии и каймой с животными», Неизвестный могольский художник

    Листы альбомов с украшенными полями

    Олени и другие звери, нарисованные золотом, бегут вокруг панели со старой персидской каллиграфией. Императоры Великих Моголов вклеивали живопись и образцы письма в альбомы с широкими украшенными полями, порой на столетие моложе обрамлённой ими каллиграфии, как описывает Кливлендский музей искусства; Шах-Джахан велел добавить новые цветочные поля к более старым картинам, пишет Музей Виктории и Альберта.

    Лист альбома с образцом каллиграфии и каймой с животными, Неизвестный могольский художник

  • «Сцена европейского пира (или „Брак в Кане“?)», Неизвестный могольский художник

    Европейские идеи

    Эта могольская сцена пира около 1600 года, возможно, изображает библейский «Брак в Кане». Европейские гравюры попали в собрание Акбара и дали его художникам далёкие виды, холмистые дали и более бледный цвет, пишет Кливлендский музей искусства; позднейшие художники заимствовали также перспективу и парящих херувимов.

    Сцена европейского пира (или «Брак в Кане»?), Неизвестный могольский художник

До и после могольской миниатюры

  1. «Собрание птиц, лист 11r из „Языка птиц“ („Мантик ат-тайр“)», Хабиболла из СавеПерсидская миниатюраконец XIII – XVII век
  2. «Джахангир обнимает шаха Аббаса», Абу-ль-ХасанМогольская миниатюраXVI–XVIII века
  3. «Рага Бхайраон, лист из джайпурской „Рагамалы“», Неизвестный художник, ДжайпурИндийская живописьXVI–XIX века
  4. «Девушка с жемчужной серёжкой», Ян ВермеерЗолотой век голландской живописиXVII век
  5. «Бонапарт перед сфинксом», Жан Леон ЖеромОриентализмXIX век

Могольская миниатюра в сравнении с персидской и раджпутской живописью

СравнениеПерсидская живописьМогольская живописьРаджпутская живопись
ПериодКонец XIII – XVII векXVI–XVIII векаXVI–XIX века
Для когоШахи и принцы Ирана и Средней АзииИмператоры Великих Моголов и их знатьРаджпутские правители-индуисты Раджастхана и предгорий Гималаев
СюжетыПерсидский эпос и поэмы в иллюминированных книгахХроники императоров, портреты, животные и цветыКришна и Радха, индуистский эпос, музыкальные лады (рагамала), придворная жизнь и охота
ОбликМножество фигур ярусами вверх по листу, тонкая детализация, плавная линияТончайшая детализация, лица как живые, глубина и украшенные поля альбомовСмелый, яркий цвет, стилизованные фигуры, орнаментальные пейзажи
Известный примерСултан Мухаммад, «Двор Каюмарса»Абу-ль-Хасан, «Джахангир обнимает шаха Аббаса»Листы джайпурской «Рагамалы»
Главные художникиБехзад, Султан Мухаммад, Реза АббасиБасаван, Мансур, Абу-ль-Хасан, ГовардханНаинсукх, Чокха

Могольские миниатюры: авторы, годы и музеи

Известные могольские миниатюры: кто их создал, когда и где каждая из них находится сегодня.

Показать списком
Известные работы этого направления: автор, год, техника, размеры, а также музей и город, где хранится каждая из них.
КартинаХудожникГодТехникаРазмерГде находитсяГород
Бабур-наме: Кичик-бек ранен при штурме КалатаКанха и Мансурок. 1590Бумага, гуашь, золото23,9 × 12,9 смЧикагский институт искусствЧикаго
Акбар-наме: юный император Акбар арестовывает дерзкого шаха Абу-ль-МаалиБасаван и Шанкарок. 1590–1595Бумага, гуашь, золото32 × 19,3 смЧикагский институт искусствЧикаго
Хамза-наме: Умар побеждает драконаДасвант и Тара (приписывается)ок. 1570Хлопок и бумага, гуашь70 × 55 смМузей прикладного искусства (MAK), ВенаВена
Размнаме: Арджуна убивает КарнуФазлок. 1616–1617Бумага, гуашь, золото34,3 × 24,2 смЧикагский институт искусствЧикаго
Падишах-наме: процессия с музыкантамиНеизвестный могольский художникок. 1650Бумага, гуашь, золото38 × 25,9 смЧикагский институт искусствЧикаго
Джахангир обнимает шаха АббасаАбу-ль-Хасанок. 1618Бумага, гуашь, тушь, серебро, золото23,8 × 15,4 смГалерея ФрираВашингтон
Тарих-и Альфи: аль-Мутазз посылает дары Абдулле ибн АбдуллеНеизвестный могольский художникок. 1592–1594Бумага, гуашь, золото39,9 × 22,6 смЧикагский институт искусствЧикаго
Император Джахангир торжествует над бедностьюАбу-ль-Хасан (приписывается)ок. 1620–1625Бумага, гуашь, золото, тушь36,8 × 24,6 смМузей искусств округа Лос-Анджелес (LACMA)Лос-Анджелес
Джахангир с портретом АкбараХашим и Абу-ль-Хасанок. 1600–1615Бумага, тушь, краски, золото29,7 × 24,4 смЛуврПариж
Альбом Шах-Джахана: Акбар со львом и телёнкомГовардханок. 1630Бумага, тушь, гуашь, золото38,9 × 25,7 смМетрополитен-музейНью-Йорк

Могольская миниатюра: вопросы и ответы

Что такое могольская миниатюра?

Могольская миниатюра — это школа индийской миниатюры: живопись, созданная в Северной и Центральной Индии при императорах Великих Моголов, правивших с 1526 года; в искусстве слово «могольский» относится и к архитектуре и другим искусствам той эпохи. Тезаурус Getty AAT датирует могольский стиль серединой XVI — концом XVII века и называет его отличительной чертой смешение персидских и местных индийских влияний. Сама могольская живопись известна прежде всего небольшими, тонко проработанными изображениями для иллюстрированных книг и альбомов, а в XVIII веке она продолжалась в таких городах, как Лакхнау и Муршидабад.

Источники: Тезаурус Getty AAT: могольский стиль · Кливлендский музей искусства: Posthumous portrait of Muhammad Shah · Музей Виктории и Альберта: Dip Chand, William Fullerton

Каковы особенности могольской миниатюры?

Могольские миниатюры — небольшие, тщательно проработанные картины гуашью и золотом на бумаге, созданные как листы книг и альбомов. Типичные черты — портреты, похожие на живых людей, часто в профиль; внимательные этюды животных, птиц и цветов; многолюдные исторические сцены, где крошечные надписи называют участников; широкие украшенные поля. Кливлендский музей искусства описывает зрелый стиль 1590-х годов как динамичный по композиции, но упорядоченный в пространстве, с новой натуралистичностью и объёмностью, а Музей Виктории и Альберта отмечает, что к 1630 году европейские приёмы — перспектива и парящие херувимы — были полностью усвоены.

Источники: Кливлендский музей искусства: Basavana and Sur Das, The siege of Arbela · Музей Виктории и Альберта: Bichitr, Asaf Khan · Музей Виктории и Альберта: The emperor Alamgir (Aurangzeb) · Музей Виктории и Альберта: Manohar, Jahangir in a garden

Когда существовала могольская живопись?

Могольская живопись возникла в середине XVI века и просуществовала до XVIII века. Отец Акбара Хумаюн привёз в Индию персидских художников, и около 1562 года мастерская Акбара начала первый большой проект — «Хамза-наме». Утончённее всего живопись была при Джахангире и Шах-Джахане, чьё правление закончилось в 1658 году. Его сын Аурангзеб позднее отвернулся от роскоши и десятилетиями воевал в Декане, что ослабило империю, пишет Музей Виктории и Альберта; в XVIII веке живопись в могольском стиле продолжалась в Лакхнау и Муршидабаде, иногда для британских служащих Ост-Индской компании.

Источники: Музей Виктории и Альберта: Hamzanama page (Hamza killing a lion) · Кливлендский музей искусства: Abd al-Samad, Hunting with falcons · Кливлендский музей искусства: Hashim, Shah Jahan, from the Late Shah Jahan Album · Музей Виктории и Альберта: The emperor Alamgir (Aurangzeb) · Кливлендский музей искусства: Posthumous portrait of Muhammad Shah · Музей Виктории и Альберта: Dip Chand, William Fullerton

Какие две традиции соединила могольская живопись?

Могольская живопись соединила персидскую и индийскую живопись, а вскоре впитала и идеи европейского искусства. Кливлендский музей искусства описывает раннюю «Тути-наме» Акбара, около 1560 года, как книгу, над которой индийские художники работали вместе с персидскими мастерами, создавая новый стиль: ярко-красный фон и композиция у неё индийские, тонкий рисунок — персидский. Мир Сеид Али, первый глава мастерской Акбара, обучал индийских художников персидским приёмам, а к 1580-м годам появились новая глубина и натуралистичность, возможно навеянные европейскими гравюрами и картинами.

Источники: Кливлендский музей искусства: Tuti-nama page · Кливлендский музей искусства: first Tuti-nama illustration · Кливлендский музей искусства: Portrait of a kneeling holy man · Кливлендский музей искусства: A mendicant bowing before a holy man

При каком императоре могольская живопись достигла расцвета?

Могольская живопись достигала вершины при трёх императорах подряд. При Акбаре (правил в 1556–1605 годах) была основана императорская мастерская, и к 1590-м годам её живопись достигла зрелости, пишет Кливлендский музей искусства. Джахангир (1605–1627) ценил портреты и этюды природы и удостоил Мансура титула «Чудо века» — такой чести, кроме него, удостоился только Абу-ль-Хасан, отмечает Музей Виктории и Альберта. При Шах-Джахане (1628–1658), по словам Кливлендского музея, императорская могольская живопись достигла вершины утончённости и торжественности.

Источники: Кливлендский музей искусства: Basavana and Sur Das, The siege of Arbela · Кливлендский музей искусства: Govardhan, A Courtier, Possibly Khan Alam · Музей Виктории и Альберта: Mansur, Turkey cock · Музей Виктории и Альберта: Mansur, Himalayan Cheer Pheasant · Кливлендский музей искусства: Hashim, Shah Jahan, from the Late Shah Jahan Album

Какой была могольская живопись при Акбаре?

При Акбаре могольская живопись — это большие иллюстрированные книги, которые создавали командами. Его мастерская проиллюстрировала «Хамза-наме» — около 1 400 картин на хлопковой ткани, — «Тути-наме», персидские переводы воспоминаний Бабура и «Махабхараты» («Размнаме»), «Историю тысячелетия» и его собственную хронику, «Акбар-наме». Часто один художник делал композицию листа, а другой его расписывал, и их имена писали красными чернилами внизу. Чикагский институт искусств насчитывает около пятидесяти художников, работавших над «Акбар-наме».

Источники: Музей Виктории и Альберта: Hamzanama page (Hamza and Hura the genie) · Кливлендский музей искусства: Tuti-nama (Tales of a Parrot) · Музей Виктории и Альберта: Baburnama page (Babur's Garden of Fidelity) · Музей Виктории и Альберта: Razmnama page · Кливлендский музей искусства: Page of disasters, from the Tarikh-i Alfi · Музей Виктории и Альберта: Akbarnama page (Akbar hunting with cheetahs) · Чикагский институт искусств: Akbarnama page

Какой была могольская живопись при Джахангире?

При Джахангире (правил в 1605–1627 годах) художники писали больше отдельных портретов, придворных сцен и этюдов природы, многие — для альбомов. Когда ко двору привозили редких животных, Джахангир велел их описывать и зарисовывать: Мансур написал индюка, прибывшего в 1612 году, и зебру, подаренную в 1621 году, пишет Музей Виктории и Альберта. В тревожные последние годы, объясняет Музей искусств округа Лос-Анджелес, император заказывал аллегорические портреты, провозглашающие его справедливость и могущество, например «Император Джахангир торжествует над бедностью», приписываемый Абу-ль-Хасану, где он стреляет из лука в фигуру бедности.

Источники: Кливлендский музей искусства: Govardhan, A Courtier, Possibly Khan Alam · Музей Виктории и Альберта: Nanha, Maharana of Mewar and Prince Khurram · Музей Виктории и Альберта: Mansur, Turkey cock · Музей Виктории и Альберта: Mansur, A zebra · Музей искусств округа Лос-Анджелес (LACMA): Emperor Jahangir Triumphing Over Poverty · Галерея Фрира, Google Arts & Culture

Кто самые известные могольские художники?

Среди самых известных могольских художников — Дасвант и Басаван при Акбаре; Мансур, Абу-ль-Хасан и Манохар при Джахангире; Бичитр, Говардхан, Хашим, Пайаг и Балчанд при Шах-Джахане. В «Тути-наме» около 1560 года из Кливлендского музея искусства есть листы Дасванта, а Чикагский институт искусств называет Басавана одним из ведущих художников мастерской Акбара. Музей Виктории и Альберта пишет, что только Мансур и Абу-ль-Хасан удостоились титулов вроде «Чуда века» и что Манохар, сын Басавана, написал некоторые из самых известных портретов эпохи Джахангира. Художественные музеи Гарварда называют Пайага, брата Балчанда, мастером исторической повествовательной живописи.

Источники: Кливлендский музей искусства: Dasavanta, Tuti-nama page · Чикагский институт искусств: Akbarnama page · Музей Виктории и Альберта: Mansur, Himalayan Cheer Pheasant · Музей Виктории и Альберта: Manohar, Jahangir in a garden · Музей Виктории и Альберта: Bichitr, Asaf Khan · Кливлендский музей искусства: Hashim, Shah Jahan · Музей Виктории и Альберта: Balchand, Mirza Abu'l Hasan · Художественные музеи Гарварда: Payag, The Battle of Samugarh

Что такое «Хамза-наме»?

«Хамза-наме», или «Книга о Хамзе», — огромная иллюстрированная книга о приключениях Хамзы, которую Акбар заказал вскоре после восшествия на престол. Это был первый большой проект царской мастерской под руководством иранских мастеров Мир Сеида Али и Абд ас-Самада, и работа заняла около пятнадцати лет, вероятно до 1577 года. В 14 томах было около 1 400 больших картин на хлопковой ткани, сохранилось лишь около 200. Музей прикладного искусства (MAK) в Вене хранит 60 листов, самую большую группу, среди них «Умар побеждает дракона»; в Музее Виктории и Альберта их 24.

Источники: Музей Виктории и Альберта: Hamzanama page (Hamza killing a lion) · Музей Виктории и Альберта: Hamzanama page (Hamza and Hura the genie) · Музей прикладного искусства (MAK), Вена: Hamzanama (BI 8770) · Музей прикладного искусства (MAK), Вена: Umar defeats a dragon (BI 8770-15)

Что такое «Акбар-наме»?

«Акбар-наме», или «Книга Акбара», — официальная история правления Акбара, написанная на персидском языке его придворным историком Абу-ль-Фазлом в 1590–1596 годах. Художники Акбара иллюстрировали её по мере написания: список Музея Виктории и Альберта, который считают первым иллюстрированным, расписали по меньшей мере 49 художников, чьи имена написаны красными чернилами под картинами. Более поздний список был закончен незадолго до смерти Акбара в 1605 году; его листы хранятся в Кливлендском музее искусства.

Источники: Музей Виктории и Альберта: Akbarnama page (Akbar hunting with cheetahs) · Музей Виктории и Альберта: Akbarnama page (building Fatehpur Sikri) · Чикагский институт искусств: Akbarnama page · Кливлендский музей искусства: Akbar-nama page (circumcision ceremony at Fatehpur Sikri)

Чем могольская живопись отличается от раджпутской?

Могольскую живопись создавали для императоров Великих Моголов, мусульман, и их знати, раджпутскую — для царей-раджпутов Раджастхана, индуистов. Могольские художники предпочитали хроники, портреты с натуры и этюды природы, раджпутские — легенды о Кришне, индуистский эпос и серии рагамала, изображающие музыкальные лады. Две школы часто встречались: раджпутские царства, такие как Марвар, жили под властью империи Великих Моголов и роднились с её династией, а одни и те же рисунки служили образцами для портретов могольских и раджпутских правителей, пишет Кливлендский музей искусства. Тезаурус Getty AAT называет живопись Аджмера в Раджастхане продолжением могольского стиля.

Источники: Кливлендский музей искусства: Portrait of Suraj Singh Rathor · Кливлендский музей искусства: Portrait of Maharaja Rai Singh of Bikaner · Тезаурус Getty AAT: аджмерская живопись (могольский стиль в Раджастхане) · Чикагский институт искусств: Maharana Bhim Singh in Procession

Правда ли, что Рембрандт копировал могольские миниатюры?

Да. В поздние годы, около 1656–1661, Рембрандт сделал серию необычно тщательных рисунков с изображениями могольских императоров и придворных — штудии по могольским императорским портретам, пишет Музей Гетти; его выставка «Рембрандт и вдохновение Индии» показала их рядом с могольскими картинами похожих композиций, например «Принцем Даниялом» Манохара из альбома Шах-Джахана. Два могольских рисунка Рембрандта есть в нашей библиотеке: «Шах-Джахан» и «Шах-Джахан и Дара Шикох».

Источники: Музей Гетти: Rembrandt and the Inspiration of India

Можно ли бесплатно скачать могольские миниатюры?

Да. Могольские миниатюры созданы между 1550-ми и 1800-ми годами, поэтому они в общественном достоянии в США и в странах, где авторское право действует 70 лет после смерти автора. Их можно скачать бесплатно и использовать как угодно, в том числе в коммерческих проектах. В некоторых странах есть свои правила для фотографий произведений искусства, поэтому, публикуя изображения за пределами США, проверьте местные нормы.

Источники: Библиотека Корнеллского университета: Copyright Term and the Public Domain

Как мы отбирали известные миниатюры

Известные миниатюры здесь — могольские картины из нашей библиотеки, которые знают шире всего в мире; известность мы измеряли числом языков, на которых о работе есть статья в энциклопедии (проверка в ноябре 2026 года). Большинство могольских миниатюр создавались как листы иллюстрированных книг и альбомов, поэтому книга засчитывается один раз — по статьям о самой книге, — и мы показываем один её лист: «Умар побеждает дракона» Дасванта, например, представляет «Хамза-наме». Три портрета Джахангира учтены по собственным статьям; при равенстве картина идёт раньше книги. Мы включаем только работы, известные хотя бы на двух языках, и от одного художника — не больше трёх.

Мы включаем работы, созданные для могольского двора и его знати. Раджпутские, персидские и европейские картины, которые тоже числятся в нашем могольском собрании, сюда не вошли; персидской живописи посвящена страница о персидской миниатюре. Нет здесь и знаменитых могольских работ, которых пока нет в нашей библиотеке, например «Смерти Инайят-хана», «Джахангира, предпочитающего суфийского шейха царям» и «Джахангира, принимающего шаха Аббаса».

Даты, размеры и места хранения взяты из записей самих музеев и из Wikidata.

Нашли ошибку? Напишите нам, и мы её исправим.